Seconda Circolare

XI Congresso SILFI

Seconda circolare

10 luglio 2010



Gentili Colleghi Congressisti,

vi diamo ulteriori notizie relative all’XI Congresso SILFI, che quest’anno avrà luogo a Napoli dal 5 al 7 ottobre.

In calce troverete una scheda divisa in due sezioni:

Sezione A. Modulo di iscrizione alla SILFI e all’XI Congresso
Sezione B. Modulo di adesione alla cena sociale del 6 ottobre (pagabile direttamente alla segreteria del Congresso il giorno 5 ottobre)

La scheda va inviata entro il 5 settembre 2010 via e-mail all’indirizzo silfi2010@gmail.com.

È importante che nel modulo non manchi il CRO, cioè il numero di avvenuto pagamento attraverso bonifico.

SCHEDA DI ISCRIZIONE

XI Congresso della Società di Linguistica e Filologia Italiana

Napoli, 5-7 ottobre 2010

Sezione A

Modulo di iscrizione alla SILFI e all’XI Congresso

COGNOME E NOME:……………………………………………………………

ISTITUZIONE:……………………………………………………………………

QUALIFICA:………………………………………………………………………

INDIRIZZO:………………………………………………………………………

E-MAIL:…………………………………………………………………………

TEL.:……………………………………………………………………………

La quota di iscrizione di €…………… è stata versata in data ……………………… mediante un bonifico bancario identificato con il seguente CRO: ………………………………………


Sezione B

Modulo di adesione alla cena sociale del 6 ottobre

COGNOME E NOME:……………………………………………………………

NUMERO DI PERSONE:…………………


data ………………………………


firma ………………………………………………




1. QUOTE ASSOCIATIVE

L’iscrizione alla SILFI è condizione necessaria per partecipare al Congresso (comprese le pause caffè e i pranzi di lavoro). Per statuto l’iscrizione è biennale e dà diritto alla partecipazione alle attività societarie. Ai soci che presentano una relazione, una comunicazione o un poster sarà inviata una copia degli atti.

Per il biennio 2010-2011 le quote di iscrizione sono le seguenti:

ISCRIZIONE STANDARD € 150.00
ISCRIZIONE DOTTORANDI E RICERCATORI NON STRUTTURATI € 120
ISCRIZIONE STUDENTI DI CORSI MAGISTRALI € 75.00
ISCRIZIONE ISTITUZIONI € 300.00
ISCRIZIONE SENZA PARTECIPAZIONE AL CONGRESSO € 50.00

È inoltre prevista una cena sociale, il cui costo è di € 50 per gli iscritti alla SILFI.

Le coordinate per il bonifico sono le seguenti:

Dipartimento di Filologia Moderna "S. Battaglia"
IBAN: IT15 D010 1003 5070 0002 5000 047
B.I.C. IBSPITNA
C/C N. 000025000047
ABI 01010
CAB 03507
CIN D
SAN PAOLO BANCO DI NAPOLI
FILIALE CENTRO TESORERIA POLO UNIVERSITA'
PIAZZA BOVIO PALAZZO BORSA
NAPOLI

Inserire la causale: quota Congresso SILFI 2010.


2. PROGRAMMA

L’orario generale del Congresso e delle comunicazioni sarà pubblicato sul sito http://silfi2010.blogspot.com/ entro i primi giorni di agosto.

Nei giorni del Congresso sarà allestita un’esposizione di pubblicazioni di interesse linguistico e filologico: i congressisti che desiderano esporre una copia dei loro libri potranno affidarla alla Segreteria.

Si ricorda che ogni intervento dovrà durare 20 minuti, seguito da un dibattito di 10 minuti.


3. TUTORIAL RIDIRE

Il portale RIDIRE, realizzato dalla SILFI con un consorzio di università italiane (Firenze, Napoli “Federico II”, Roma Tre, Torino), intende fornire agli apprendenti l’italiano L2 un ambiente di rete per l’accesso selettivo all’uso linguistico italiano. L’infrastruttura è fondata su un web corpus di contenuti italiani di rete indicizzati per dominio semantico e per valore funzionale ed è integrata da strumenti computazionali per l’estrazione dell’informazione e per la ricerca linguistica.

Nell'ambito dell’XI Congresso SILFI, nella giornata del 6 ottobre saranno dedicati al progetto una Sessione plenaria e un Tutorial:

- Sessione plenaria: Emanuela Cresti e Massimo Moneglia, RIDIRE una infrastruttura SILFI per l’acquisizione dell’italiano L2.

- Tutorial (max. 35 partecipanti, durata 1 ora e 30): Interrogare il web corpus RIDIRE per il suo utilizzo nella didattica dell’italiano L2, a cura dell’Ing. Samuele Paladini (ricercatore FIRB).

Il tutorial è finalizzato a mostrare ai congressisti impegnati nell’insegnamento dell’italiano L2 le funzioni di ricerca disponibili in RIDIRE e, più in generale, a discutere le possibilità offerte dalle ricerche linguistiche su corpora per l’acquisizione di L2.

Programma del Tutorial:

1. Mockup dell’infrastruttura RIDIRE
2. Esempi di Query per estrarre informazioni sull’uso linguistico nei contesti funzionali e nei domini di eccellenza dell’italiano
3. Discussione

Per iscriversi al Tutorial è necessario inviare entro il 25 settembre una mail all’indirizzo silfi2010@gmail.com. Saranno accolte le prime 35 richieste pervenute.


4. PUBBLICAZIONE DEGLI ATTI

Il testo per la pubblicazione dovrà essere inviato entro il 15 gennaio 2011 a silfi2010@gmail.com.

Le norme redazionali degli atti saranno comunicate durante il Congresso.


5. SEGRETERIA ORGANIZZATIVA E CONTATTI

XI CONGRESSO SILFI
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Dipartimento di Filologia Moderna “Salvatore Battaglia”
Facoltà di Lettere e Filosofia – Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Via Porta di Massa 1
80133 Napoli - Italia
Recapito telefonico e fax: +39 081 25.35.552 (tel.); +39 081 25.35.561 (fax).
Indirizzo di posta elettronica silfi2010@gmail.com
Per ulteriori informazioni relative al congresso e al soggiorno a Napoli si rimanda al seguente indirizzo web: http://silfi2010.blogspot.com.

Cordiali saluti

Il Comitato Organizzatore SILFI 2010